In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark;

In the selfsameª¹ dayª enteredª° Noah,ª and Shem,ª and Ham,ª and Japheth,ª the sonsª of Noah,ª and Noah'sª wife,ª and the threeª wivesª of his sonsª with¹ them, into¹ the ark;ª

In the selfe sameª¹ dayª entredª° Noah,ª and Sem,ª and Ham,ª and Iapheth,ª the sonnesª of Noah,ª and Noahsª wife,ª and the threeª wiuesª of his sonnesª with¹ them, into¹ the Arke,ª

On that very day entered Noah{gr.Noe}, Shem{gr.Sem}, Ham{gr.Cham}, Japheth, the sons of Noah{gr.Noe}, and the wife of Noah{gr.Noe}, and the three wives of his sons with him into the ark.

In the selfsameª¹ dayª enteredª° Nöåç נֹחַ,ª and Šëm שֵׁם,ª and Çäm חָם,ª and Yefeŧ יֶפֶת,ª the sonsª of Nöåç נֹחַ,ª and Nöåç's נֹחַª wife,ª and the threeª wivesª of his sonsª with¹ them, into¹ the ark;ª

B'etzem haYôm haZeh Bä noªch w'shëm-w'chäm wäyefet B'nëy-noªch w'ëshet noªch ûsh'loshet n'shëy-vänäyw iTäm el-haTëväh