And the two angels came to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot saw them, and rose up to meet them; and he bowed himself with his face to the earth;

And there cameª° twoª angelsª to Sodomª at even;ª and Lotª satª° in the gateª of Sodom:ª and Lotª seeingª° [them] rose upª° to meetª° them; and he bowed²° himself¹ with his faceª toward the ground;ª

And there cameª° twoª Angelsª to Sodomeª at euen,ª and Lotª sateª° in the gateª of Sodome:ª and Lotª seeingª° [them], rose vpª° to meetª° them, and he bowed²° himselfe¹ with his faceª toward the ground.ª

And the two angels came to Sodom at evening. And Lot sat by the gate of Sodom, and Lot having seen them, rose up to meet them, and he worshipped with his face to the ground, and said,

And there cameª° twoª angelsª to Sæđöm סְדֹםª at even;ª and Lôţ לוֹטª satª° in the gateª of Sæđöm סְדֹם:ª and Lôţ לוֹטª seeingª° [them] rose upª° to meetª° them; and he bowed²° himself¹ with his faceª toward the ground;ª

waYävoû sh'nëy haMal'äkhiym š'domäh Bäerev w'lôţ yoshëv B'shaar-š'dom waYar'-lôţ waYäqäm liq'rätäm waYish'Tachû aPayim är'tzäh