|
|
|
|
Hear us, my lord. Thou art a prince of God among us. In the choice of our sepulchres bury thy dead. None of us shall withhold from thee his sepulchre, but that thou mayest bury thy dead. |
|
|
|
Hear ¹
us, ²°
my lord: ª
thou ¹
[ art] a mighty ª
prince ª
among ¹
us: ²
in the choice ª
of our sepulchres ª
bury ª°¹
thy dead; ª°
none ªª
of ¹
us shall withhold ª°
from ¹
thee ¹
his sepulchre, ª
but that thou mayest bury ª°¹
thy dead. ª° |
|
|
|
Heare ¹
vs, ²°
my Lord, ª
thou ¹
art a mightie ª
Prince ª
amongst ¹
vs: ²
in the choise ª
of our sepulchres ª
bury ª°¹
thy dead: ª°
none ªª
of ¹
vs shall withhold ª°
from ¹
thee ¹
his sepulchre, ª
but that thou mayest bury ª°¹
thy dead. ª° |
|
|
|
|
but hear us; thou art in the midst of us a king from God; bury thy dead in our choice sepulchres, for not one of us will by any means withhold his sepulchre from thee, so that thou shouldest not bury thy dead there. |
|
|
|
Hear ¹
us, ²°
my
´áđôn
אֲדוֹן: ª
thou ¹
[ art] a mighty ª
prince ª
among ¹
us: ²
in the choice ª
of our sepulchres ª
bury ª°¹
thy dead; ª°
none ªª
of ¹
us shall withhold ª°
from ¹
thee ¹
his sepulchre, ª
but that thou mayest bury ª°¹
thy dead. ª° |
|
{Genesis 23:6} 
American Standard Version (ASV 1901)