Jehovah, the God of heaven, who took me from my father's house, and from the land of my nativity, and who spake unto me, and who sware unto me, saying, Unto thy seed will I give this land. He will send his angel before thee, and thou shalt take a wife for my son from thence.

The LORDª Godª of heaven,ª which¹ took¹ me²° from my father's² house,ª¹¹ and from the landª¹ of my kindred,ª and which¹ spakeª° unto me, and that¹ swareª° unto me, saying,ª° Unto thy seedª will I giveª°¹ this¹ land;ª he¹ shall sendª° his angelª before¹ thee,² and thou shalt takeª° a wifeª unto my sonª from thence.¹¹

The LORDª Godª of heauenª which¹ tooke¹ mee²° from my fathers² house,ª¹¹ and from the landª¹ of my kindred,ª and which¹ spakeª° vnto mee, and that¹ swareª° vnto me, saying,ª° Unto thy seedª will I giueª°¹ this¹ land,ª he¹ shall sendª° his Angelª before¹ thee,² and thou shalt takeª° a wifeª vnto my sonneª from thence.¹¹

The Lord the God of heaven, and the God of the earth, who took me out of my father's house, and out of the land whence I sprang, who spoke to me, and who swore to me, saying, I will give this land to thee and to thy seed, he shall send his angel before thee, and thou shalt take a wife to my son from thence.

Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of heaven,ª which¹ took¹ me²° from my father's² house,ª¹¹ and from the landª¹ of my kindred,ª and which¹ spakeª° unto me, and that¹ swareª° unto me, saying,ª° Unto thy seedª will I giveª°¹ this¹ land;ª he¹ shall sendª° his angelª before¹ thee,² and thou shalt takeª° a wifeª unto my sonª from thence.¹¹

y'hwäh élohëy haSHämayim ásher l'qächaniy miBëyt äviy ûmëeretz môlad'Tiy waásher DiBer-liy waásher nish'Ba-liy lëmor l'zar'ákhä eTën et-hääretz haZot hû yish'lach mal'äkhô l'fäneykhä w'läqach'Tä iSHäh liv'niy miSHäm