And Jehovah appeared unto him the same night, and said, I am the God of Abraham thy father. Fear not, for I am with thee, and will bless thee, and multiply thy seed for my servant Abraham's sake.

And the LORDª appearedª° unto¹ him the same¹ night,ª and said,ª° I¹ [am] the Godª of Abrahamª thy father:ª fearª° not,¹ for¹ I¹ [am] withª thee, and will blessª° thee, and multiplyª°¹ thy seedª for¹ my servantª Abraham'sª sake.

And the LORDª appearedª° vnto¹ him the same¹ night,ª and saide,ª° I¹ [am] the Godª of Abrahamª thy father:ª feareª° not,¹ for¹ I¹ am withª thee, and will blesseª° thee, and multiplyª°¹ thy seede,ª for¹ my seruantª Abrahamsª sake.

And the Lord appeared to him in that night, and said, I am the God of Abraham{gr.Abraam} thy father; fear not, for I am with thee, and I will bless thee, and multiply thy seed for the sake of Abraham{gr.Abraam} thy father.

And Yähwè יָהוֶהª appearedª° unto¹ him the same¹ night,ª and said,ª° I¹ [am] the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of ´Avrähäm אַברָהָםª thy father:ª fearª° not,¹ for¹ I¹ [am] withª thee, and will blessª° thee, and multiplyª°¹ thy seedª for¹ my servantª ´Avrähäm's אַברָהָםª sake.

waYërä ëläyw y'hwäh BaLay'läh hahû waYomer änokhiy élohëy av'rähäm äviykhä al-Tiyrä Kiy-iT'khä änokhiy ûvërakh'Tiykhä w'hir'Bëytiy et-zar'ákhä Baávûr av'rähäm av'Diy