And thither were all the flocks gathered. And they rolled the stone from the well's mouth, and watered the sheep, and put the stone again upon the well's mouth in its place.

And thither¹ were all¹ the flocksª gathered:ª° and they rolledª°¹ the stoneª from¹¹ the well'sª mouth,ª and wateredª°¹ the sheep,ª and putª°¹ the stoneª again²° upon¹ the well'sª mouthª in his place.ª

And thither¹ were all¹ the flockesª gathered,ª° and they rolledª°¹ the stoneª from¹¹ the welsª mouth,ª & wateredª°¹ the sheepe,ª and putª°¹ the stoneª againe²° vpon¹ the welsª mouthª in his place.ª

And there were all the flocks gathered, and they used to roll away the stone from the mouth of the well, and water the flocks, and set the stone again in its place on the mouth of the well.

And thither¹ were all¹ the flocksª gathered:ª° and they rolledª°¹ the stoneª from¹¹ the well'sª mouth,ª and wateredª°¹ the sheep,ª and putª°¹ the stoneª again²° upon¹ the well'sª mouthª in his place.ª

w'neeš'fû-shäMäh khäl-häádäriym w'gälálû et-häeven mëal Piy haB'ër w'hish'qû et-haTZon w'hëshiyvû et-häeven al-Piy haB'ër lim'qomäH