And Reuben went in the days of wheat harvest, and found mandrakes in the field, and brought them unto his mother Leah. Then Rachel said to Leah, Give me, I pray thee, of thy son's mandrakes.

And Reubenª went¹ in²° the daysª of wheatª harvest,ª and foundª° mandrakesª in the field,ª and broughtª° them unto¹ his motherª Leah.ª Then Rachelª saidª° to¹ Leah,ª Give¹ me,²° I pray thee,¹ of thy son'sª mandrakes.ª¹

And Reubenª went¹ in²° the dayesª of wheatª haruest,ª & foundª° Mandrakesª in the field,ª and broughtª° them vnto¹ his motherª Leah.ª Then Rachelª saideª° to¹ Leah,ª Giue¹ me,²° I pray thee,¹ of thy sonnesª Mandrakes.ª¹

And Reuben{gr.Ruben} went in the day of barley-harvest, and found apples of mandrakes in the field, and brought them to his mother Leah{gr.Lea}; and Rachel said to Leah{gr.Lea} her sister, Give me of thy son's mandrakes.

And Ræ´ûvën רְאוּבֵןª went¹ in²° the daysª of wheatª harvest,ª and foundª° mandrakesª in the field,ª and broughtª° them unto¹ his motherª Lë´à לֵאָה.ª Then Räçël רָחֵלª saidª° to¹ Lë´à לֵאָה,ª Give¹ me,²° I pray thee,¹ of thy son'sª mandrakes.ª¹

waYëlekh' r'ûvën Biymëy q'tziyr-chiŢiym waYim'tzä dûdäiym BaSädeh waYävë otäm el-lëäh iMô waTomer rächël el-lëäh T'niy-nä liy miDûdäëy B'nëkh'