And he turned himself about from them, and wept; and he returned to them, and spake to them, and took Simeon from among them, and bound him before their eyes.

And he turned himself aboutª° from¹¹ them, and wept;ª° and returned¹ to¹ them again,²° and communedª° with¹ them, and tookª° from¹¹ them¹ Simeon,ª and boundª° him before their eyes.ª

And hee turned himselfe aboutª° from¹¹ them and wept,ª° and returned¹ to¹ them againe,²° and communedª° with¹ them, and tookeª° from¹¹ them¹ Simeon,ª and boundª° him before their eyes.ª

And Joseph turned away from them, and wept; and again he came to them, and spoke to them; and he took Simeon{gr.Symeon} from them, and bound him before their eyes.

And he turned himself aboutª° from¹¹ them, and wept;ª° and returned¹ to¹ them again,²° and communedª° with¹ them, and tookª° from¹¹ them¹ Šim`ôn שִׁמעוֹן,ª and boundª° him before their eyes.ª

waYiŠov mëálëyhem waYëv'K' waYäshäv álëhem way'daBër álëhem waYiQach mëiTäm et-shim'ôn waYeéšor otô l'ëynëyhem