And he said unto his brethren, My money is restored; and, lo, it is even in my sack: and their heart failed them, and they turned trembling one to another, saying, What is this that God hath done unto us?

And he saidª° unto¹ his brethren,ª My moneyª is restored;ª° and, lo,ª [it is] even¹ in my sack:ª and their heartª failedª° [them], and they were afraid,ª° sayingª° oneª to¹ another,ª What¹ [is] this¹ [that] Godª hath doneª° unto us?

And he saidª° vnto¹ his brethren,ª My moneyª is restored,ª° and loe,ª [it is] euen¹ in my sacke:ª and their heartª failedª° them, and they were afraid,ª° sayingª° oneª to¹ an other,ª What¹ is this¹ that Godª hath doneª° vnto vs?

And he said to his brethren, My money has been restored to me, and behold this is in my sack. And their heart was wonder-struck, and they were troubled, saying one to another, What is this that God has done to us?

And he saidª° unto¹ his brethren,ª My moneyª is restored;ª° and, lo,ª [it is] even¹ in my sack:ª and their heartª failedª° [them], and they were afraid,ª° sayingª° oneª to¹ another,ª What¹ [is] this¹ [that] ´Élöhîm אֱלֹהִיםª hath doneª° unto us?

waYomer el-echäyw hûshav Kaš'Piy w'gam hiNëh v'am'Tach'Tiy waYëtzë liBäm waYecher'dû iysh el-ächiyw lëmor mah-Zot äsäh élohiym länû