Then Judah came near unto him, and said, Oh, my lord, let thy servant, I pray thee, speak a word in my lord's ears, and let not thine anger burn against thy servant; for thou art even as Pharaoh.

Then Judahª came nearª° unto him,¹ and said,ª° Ohª my lord,ª let thy servant,ª I pray thee,¹ speakª° a wordª in my lord'sª ears,ª and let not¹ thine angerª burnª° against thy servant:ª for¹ thou [art] even as¹ Pharaoh.ª

Then Iudahª came neereª° vnto him,¹ and said,ª° Ohª my lord,ª let thy seruant,ª I pray thee,¹ speakeª° a wordª in my lordsª eares,ª & let not¹ thine angerª burneª° against thy seruant:ª for¹ thou art euen as¹ Pharaoh.ª

And Judah{gr.Judas} drew near him, and said, I pray, Sir, let thy servant speak a word before thee, and be not angry with thy servant, for thou art next to Pharaoh{gr.Pharao}.

Then Yæhûđà יְהוּדָהª came nearª° unto him,¹ and said,ª° Ohª my ´áđôn אֲדוֹן,ª let thy servant,ª I pray thee,¹ speakª° a wordª in my ´áđôn's אֲדוֹןª ears,ª and let not¹ thine angerª burnª° against thy servant:ª for¹ thou [art] even as¹ Par`ò פַּרעֹה.ª

waYiGash ëläyw y'hûdäh waYomer Biy ádoniy y'daBer-nä av'D'khä dävär B'äz'nëy ádoniy w'al-yichar aP'khä B'av'Dekhä Kiy khämôkhä K'far'oh