And they told him all the words of Joseph, which he had said unto them: and when he saw the wagons which Joseph had sent to carry him, the spirit of Jacob their father revived:

And they toldª°¹ him¹ all¹ the wordsª of Joseph,ª which¹ he had saidª° unto¹ them: and when he sawª°¹ the wagonsª which¹ Josephª had sentª° to carryª° him, the spiritª of Jacobª their fatherª revived:ª°

And they toldª°¹ him¹ all¹ the wordsª of Ioseph,ª which¹ hee had saideª° vnto¹ them: and when hee sawª°¹ the wagonsª which¹ Iosephª had sentª° to carieª° him, the spiritª of Iacobª their fatherª reuiued.ª°

But they spoke to him all the words uttered by Joseph, whatsoever he said to them; and having seen the chariots which Joseph sent to take him up, the spirit of Jacob their father revived.

And they toldª°¹ him¹ all¹ the wordsª of Yôsëf יוֹסֵף,ª which¹ he had saidª° unto¹ them: and when he sawª°¹ the wagonsª which¹ Yôsëf יוֹסֵףª had sentª° to carryª° him, the spiritª of Ya`áköv יַעֲקֹבª their fatherª revived:ª°

way'daB'rû ëläyw ët Käl-Div'rëy yôšëf ásher DiBer álëhem waYar' et-häágälôt ásher-shälach yôšëf läsët otô waT'chiy rûªch yaáqov áviyhem