Therefore they did set over them taskmasters to afflict them with their burdens. And they built for Pharaoh store-cities, Pithom and Raamses.

Therefore they did setª° over¹ them taskmastersªª to¹ afflictª° them with their burdens.ª And they builtª° for Pharaohª treasureª cities,ª¹ Pithomª and Raamses.ª

Therefore they did setª° ouer¹ them task-masters,ªª to¹ afflictª° them with their burdens:ª And they builtª° for Pharaohª treasure-cities,ªª¹ Pithomª and Raamses.ª

And he set over them task-masters, who should afflict them in their works; and they built strong cities for Pharaoh{gr.Pharao}, both Pitho, and Rameses{gr.Ramesses}, and On, which is Heliopolis.

Therefore they did setª° over¹ them taskmastersªª to¹ afflictª° them with their burdens.ª And they builtª° for Par`ò פַּרעֹהª treasureª cities,ª¹ Piŧöm פִּתֹםª and Ra`amsës רַעַמסֵס.ª

waYäsiymû äläyw särëy miŠiym l'maan aNotô B'šiv'lotäm waYiven ärëy miš'K'nôt l'far'oh et-Pitom w'et-raam'šëš