|
|
|
|
and they made their lives bitter with hard service, in mortar and in brick, and in all manner of service in the field, all their service, wherein they made them serve with rigor. |
|
|
|
And they made ²°¹
their lives ª
bitter ª°
with hard ª
bondage, ª
in morter, ª
and in brick, ª
and in all manner ¹
of service ª
in the field: ª¹
all ¹
their service, ª
wherein ¹
they made them serve, ª°
[ was] with rigour. ª |
|
|
|
And they made ²°¹
their liues ª
bitter, ª°
with hard ª
bondage, ª
in morter ª
and in bricke, ª
and in all maner ¹
of seruice ª
in the fielde: ª¹
all ¹
their seruice ª
wherein ¹
they made them serue, ª°
[ was] with rigour. ª |
|
|
|
|
And they embittered their life by hard labours, in the clay and in brick-making, and all the works in the plains, according to all the works, wherein they caused them to serve with violence. |
|
|
|
And they made ²°¹
their lives ª
bitter ª°
with hard ª
bondage, ª
in morter, ª
and in brick, ª
and in all manner ¹
of service ª
in the field: ª¹
all ¹
their service, ª
wherein ¹
they made them serve, ª°
[ was] with rigour. ª |
|
{Exodus 1:14} 
American Standard Version (ASV 1901)