And God heard their groaning, and God remembered his covenant with Abraham, with Isaac, and with Jacob.

And Godª heardª°¹ their groaning,ª and Godª rememberedª°¹ his covenantª with¹ Abraham,ª with¹ Isaac,ª and with¹ Jacob.ª

And Godª heardª°¹ their groning,ª and Godª remembredª°¹ his Couenantª with¹ Abraham,ª with¹ Isaac,ª and with¹ Iacob.ª

And God heard their groanings, and God remembered his covenant made with Abraham{gr.Abraam} and Isaac and Jacob.

And ´Élöhîm אֱלֹהִיםª heardª°¹ their groaning,ª and ´Élöhîm אֱלֹהִיםª rememberedª°¹ his covenantª with¹ ´Avrähäm אַברָהָם,ª with¹ Yixçäk יִצחָק,ª and with¹ Ya`áköv יַעֲקֹב.ª

waYish'ma élohiym et-naáqätäm waYiz'Kor élohiym et-B'riytô et-av'rähäm et-yitz'chäq w'et-yaáqov