And God said unto Moses, I AM THAT I AM: and he said, Thus shalt thou say unto the children of Israel, I AM hath sent me unto you.

And Godª saidª° unto¹ Moses,ª I AMª° THAT¹ I AM:ª° and he said,ª° Thus¹ shalt thou sayª° unto the childrenª of Israel,ª I AM¹ hath sentª° me unto¹ you.

And Godª saideª° vnto¹ Moses,ª I AMª° THAT¹ I AM:ª° And he said,ª° Thus¹ shalt thou sayª° vnto the childrenª of Israel,ª I AM¹ hath sentª° me vnto¹ you.

And God spoke to Mosheh{gr.Moses}, saying, I am THE BEING; and he said, Thus shall ye say to the children of Israel, THE BEING has sent me to you.

And ´Élöhîm אֱלֹהִיםª saidª° unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª I AMª° THAT¹ I AM:ª° and he said,ª° Thus¹ shalt thou sayª° unto the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª I AM¹ hath sentª° me unto¹ you.

waYomer élohiym el-mosheh eh'yeh ásher eh'yeh waYomer Koh tomar liv'nëy yis'räël eh'yeh sh'lächaniy álëykhem