And God said moreover unto Moses, Thus shalt thou say unto the children of Israel, Jehovah, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, hath sent me unto you: this is my name forever, and this is my memorial unto all generations.

And Godª saidª° moreoverª unto¹ Moses,ª Thus¹ shalt thou sayª° unto¹ the childrenª of Israel,ª The LORDª Godª of your fathers,ª the Godª of Abraham,ª the Godª of Isaac,ª and the Godª of Jacob,ª hath sentª° me unto¹ you: this¹ [is] my nameª for ever,ª and this¹ [is] my memorialª unto all² generations.ª

And Godª saidª° moreouerª vnto¹ Moses,ª Thus¹ shalt thou sayª° vnto¹ the childrenª of Israel;ª The LORDª Godª of your fathers,ª the Godª of Abraham,ª the Godª of Isaac,ª and the Godª of Iacobª hath sentª° me vnto¹ you: this¹ is my nameª for euer,ª and this¹ is my memoriallª vnto all² generations.ª

And God said again to Mosheh{gr.Moses}, Thus shalt thou say to the sons of Israel, The Lord God of our fathers, the God of Abraham{gr.Abraam}, and God of Isaac, and God of Jacob, has sent me to you: this is my name for ever, and my memorial to generations of generations.

And ´Élöhîm אֱלֹהִיםª saidª° moreoverª unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª Thus¹ shalt thou sayª° unto¹ the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל,ª Yähwè יָהוֶהª ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of your fathers,ª the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of ´Avrähäm אַברָהָם,ª the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Yixçäk יִצחָק,ª and the ´Élöhîm אֱלֹהִיםª of Ya`áköv יַעֲקֹב,ª hath sentª° me unto¹ you: this¹ [is] my nameª for ever,ª and this¹ [is] my memorialª unto all² generations.ª

waYomer ôd élohiym el-mosheh Koh-tomar el-B'nëy yis'räël y'hwäh élohëy ávotëykhem élohëy av'rähäm élohëy yitz'chäq wëlohëy yaáqov sh'lächaniy álëykhem zeh-SH'miy l'oläm w'zeh zikh'riy l'dor Dor