Get thee unto Pharaoh in the morning; lo, he goeth out unto the water; and thou shalt stand by the river's brink to meet him; and the rod which was turned to a serpent shalt thou take in thy hand.

Get²°¹ thee unto¹ Pharaohª in the morning;ª lo,¹ he goeth outª° unto the water;ª and thou shalt standª° by¹ the river'sª brinkª against he come;ª° and the rodª which¹ was turnedª° to a serpentª shalt thou takeª° in thine hand.ª

Get²°¹ thee vnto¹ Pharaohª in the morning,ª loe,¹ he goeth outª° vnto the water,ª and thou shalt standª° by¹ the riuersª brinke,ª against hee come:ª° and the rodª which¹ was turnedª° to a serpent,ª shalt thou takeª° in thine hand.ª

Go to Pharaoh{gr.Pharao} early in the morning: behold, he goes forth to the water; and thou shalt meet him on the bank of the river, and thou shalt take in thine hand the rod that was turned into a serpent.

Get²°¹ thee unto¹ Par`ò פַּרעֹהª in the morning;ª lo,¹ he goeth outª° unto the water;ª and thou shalt standª° by¹ the river'sª brinkª against he come;ª° and the rodª which¹ was turnedª° to a serpentª shalt thou takeª° in thine hand.ª

lëkh' el-Par'oh BaBoqer hiNëh yotzë haMay'mäh w'niTZav'Tä liq'rätô al-s'fat hay'or w'haMaŢeh ásher-neh'Pakh' l'nächäsh TiQach B'yädekhä