And this day shall be unto you for a memorial, and ye shall keep it a feast to Jehovah: throughout your generations ye shall keep it a feast by an ordinance for ever.

And this¹ dayª shall be¹ unto you for a memorial;ª and ye shall keepª° it a feastª to the LORDª throughout your generations;ª ye shall keep it a feastª° by an ordinanceª for ever.ª

And this¹ dayª shall be¹ vnto you for a memoriall:ª and you shall keepeª° in a feastª to the LORD,ª throughout your generations:ª you shall keepe it a feastª° by an ordinanceª for euer.ª

And this day shall be to you a memorial, and ye shall keep it a feast to the Lord through all your generations; ye shall keep it a feast for a perpetual ordinance.

And this¹ dayª shall be¹ unto you for a memorial;ª and ye shall keepª° it a feastª to Yähwè יָהוֶהª throughout your generations;ª ye shall keep it a feastª° by an ordinanceª for ever.ª

w'häyäh haYôm haZeh läkhem l'ziKärôn w'chaGotem otô chag layhwäh l'dorotëykhem chuQat ôläm T'chäGuhû