And it was told the king of Egypt that the people were fled: and the heart of Pharaoh and of his servants was changed towards the people, and they said, What is this we have done, that we have let Israel go from serving us?

And it was toldª° the kingª of Egyptª that¹ the peopleª fled:ª° and the heartª of Pharaohª and of his servantsª was turnedª° against¹ the people,ª and they said,ª° Why¹ have we doneª° this,¹ that¹ we have let¹ Israelª goª° from servingª°¹ us?

And it was toldª° the Kingª of Egypt,ª that¹ the peopleª fled:ª° And the heartª of Pharaohª and of his seruantsª was turnedª° against¹ the people,ª and they said,ª° Why¹ haue wee doneª° this,¹ that¹ we haue let¹ Israelª goeª° from seruingª°¹ vs?

And it was reported to the king of the Mizraimites{gr.Egyptians} that the people had fled: and the heart of Pharaoh{gr.Pharao} was turned, and that of his servants against the people; and they said, What is this that we have done, to let the children of Israel go, so that they should not serve us?

And it was toldª° the kingª of Mixrayim מִצרַיִםª that¹ the peopleª fled:ª° and the heartª of Par`ò פַּרעֹהª and of his servantsª was turnedª° against¹ the people,ª and they said,ª° Why¹ have we doneª° this,¹ that¹ we have let¹ Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª goª° from servingª°¹ us?

waYuGad l'melekh' mitz'rayim Kiy värach hääm waYëhäfëkh' l'vav Par'oh waávädäyw el-hääm waYomrû mah-Zot äsiynû Kiy-shiLach'nû et-yis'räël mëäv'dënû