And Moses said unto the people, Fear ye not, stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you to-day: for the Egyptians whom ye have seen to-day, ye shall see them again no more for ever.

And Mosesª saidª° unto¹ the people,ª Fearª° ye not,¹ stand still,ª° and seeª°¹ the salvationª of the LORD,ª which¹ he will shewª° to you to day:ª for¹¹ the Egyptiansª whom¹ ye have seenª° to day,ª ye shall seeª° them again²°¹ no¹ more¹ for² ever.ª¹

And Mosesª saideª° vnto¹ the people,ª Feareª° ye not,¹ stand still,ª° and seeª°¹ the saluationª of the LORD,ª which¹ he will shewª° to you to day:ª for¹¹ the Egyptiansª whom¹ ye haue seeneª° to day,ª ye shall seeª° them againe²°¹ no¹ more¹ for² euer.ª¹

And Mosheh{gr.Moses} said to the people, Be of good courage: stand and see the salvation which is from the Lord, which he will work for us this day; for as ye have seen the Mizraimites{gr.Egyptians} to-day, ye shall see them again no more for ever.

And Möšè מֹשֶׁהª saidª° unto¹ the people,ª Fearª° ye not,¹ stand still,ª° and seeª°¹ the salvationª of Yähwè יָהוֶה,ª which¹ he will shewª° to you to day:ª for¹¹ the Mixrîm מִצרִיםª whom¹ ye have seenª° to day,ª ye shall seeª° them again²°¹ no¹ more¹ for² ever.ª¹

waYomer mosheh el-hääm al-Tiyräû hit'yatz'vû ûr'û et-y'shûat y'hwäh ásher-yaáseh läkhem haYôm Kiy ásher r'iytem et-mitz'rayim haYôm lo tošiyfû lir'otäm ôd ad-ôläm