And Moses stretched out his hand over the sea; and Jehovah caused the sea to go [back] by a strong east wind all the night, and made the sea dry land, and the waters were divided.

And Mosesª stretched outª°¹ his handª over¹ the sea;ª and the LORDª caused¹ the seaª to go²°¹ [back] by a strongª eastª windª all¹ that night,ª and madeª°¹ the seaª dryª [land], and the watersª were divided.ª°

And Mosesª stretched outª°¹ his handª ouer¹ the Sea,ª and the LORDª caused¹ the Seaª to goe²°¹ [backe] by a strongª Eastª windeª all¹ that night,ª and madeª°¹ the Seaª dryª land, and the watersª were diuided.ª°

And Mosheh{gr.Moses} stretched forth his hand over the sea, and the Lord carried back the sea with a strong south wind all the night, and made the sea dry, and the water was divided.

And Möšè מֹשֶׁהª stretched outª°¹ his handª over¹ the sea;ª and Yähwè יָהוֶהª caused¹ the seaª to go²°¹ [back] by a strongª eastª windª all¹ that night,ª and madeª°¹ the seaª dryª [land], and the watersª were divided.ª°

waYëţ mosheh et-yädô al-haYäm waYôlekh' y'hwäh et-haYäm B'rûªch qädiym aZäh Käl-haLay'läh waYäsem et-haYäm lechäräväh waYiBäq'û haMäyim