And Moses went up unto God, and Jehovah called unto him out of the mountain, saying, Thus shalt thou say to the house of Jacob, and tell the children of Israel:

And Mosesª went upª° unto¹ God,ª and the LORDª calledª° unto¹ him out of¹ the mountain,ª saying,ª° Thus¹ shalt thou sayª° to the houseª of Jacob,ª and tellª° the childrenª of Israel;ª

And Mosesª went vpª° vnto¹ God:ª and the LORDª calledª° vnto¹ him out of¹ the mountaine,ª saying,ª° Thus¹ shalt thou sayª° to the houseª of Iacob,ª and tellª° the childrenª of Israel:ª

And Mosheh{gr.Moses} went up to the mount of God, and God called him out of the mountain, saying, These things shalt thou say to the house of Jacob, and thou shalt report them to the children of Israel.

And Möšè מֹשֶׁהª went upª° unto¹ ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª and Yähwè יָהוֶהª calledª° unto¹ him out of¹ the mountain,ª saying,ª° Thus¹ shalt thou sayª° to the houseª of Ya`áköv יַעֲקֹב,ª and tellª° the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל;ª

ûmosheh äläh el-häélohiym waYiq'rä ëläyw y'hwäh min-hähär lëmor Koh tomar l'vëyt yaáqov w'taGëyd liv'nëy yis'räël