And Jehovah said unto Moses, Lo, I come unto thee in a thick cloud, that the people may hear when I speak with thee, and may also believe thee for ever. And Moses told the words of the people unto Jehovah.

And the LORDª saidª° unto¹ Moses,ª Lo,¹ I¹ comeª° unto¹ thee in a thickª cloud,ª that¹ the peopleª may hearª° when I speakª° with¹ thee, and believeª° thee for ever.ª And Mosesª toldª°¹ the wordsª of the peopleª unto¹ the LORD.ª

And the LORDª saidª° vnto¹ Moses,ª Loe,¹ I¹ comeª° vnto¹ thee in a thickeª cloud,ª that¹ the peopleª may heareª° when I speakeª° with¹ thee, and beleeueª° thee for euer:ª And Mosesª toldª°¹ the wordesª of the peopleª vnto¹ the LORD.ª

And the Lord said to Mosheh{gr.Moses}, Lo! I come to thee in a pillar of a cloud, that the people may hear me speaking to thee, and may believe thee for ever: and Mosheh{gr.Moses} reported the words of the people to the Lord.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª Lo,¹ I¹ comeª° unto¹ thee in a thickª cloud,ª that¹ the peopleª may hearª° when I speakª° with¹ thee, and believeª° thee for ever.ª And Möšè מֹשֶׁהª toldª°¹ the wordsª of the peopleª unto¹ Yähwè יָהוֶה.ª

waYomer y'hwäh el-mosheh hiNëh änokhiy Bä ëleykhä B'av heänän Baávûr yish'ma hääm B'daB'riy iMäkh' w'gam-B'khä yaámiynû l'ôläm waYaGëd mosheh et-Div'rëy hääm el-y'hwäh