And Jehovah said unto Moses, Come up to me into the mount, and be there: and I will give thee the tables of stone, and the law and the commandment, which I have written, that thou mayest teach them.

And the LORDª saidª° unto¹ Moses,ª Come upª° to¹ me into the mount,ª and be¹ there:¹ and I will giveª° thee¹ tablesª of stone,ª and a law,ª and commandmentsª which¹ I have written;ª° that thou mayest teachª° them.

And the LORDª saydª° vnto¹ Moses,ª Come vpª° to¹ me into the mount,ª and be¹ there,¹ and I will giueª° thee¹ Tablesª of stone,ª and a Law,ª and Commandementsª which¹ I haue written,ª° that thou mayest teachª° them.

And the Lord said to Mosheh{gr.Moses}, Come up to me into the mountain, and be there; and I will give thee the tables of stone, the law and the commandments, which I have written to give them laws.

And Yähwè יָהוֶהª saidª° unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª Come upª° to¹ me into the mount,ª and be¹ there:¹ and I will giveª° thee¹ tablesª of stone,ª and a law,ª and commandmentsª which¹ I have written;ª° that thou mayest teachª° them.

waYomer y'hwäh el-mosheh álëh ëlay hähäräh weh'yëh-shäm w'eT'näh l'khä et-luchot häeven w'haTôräh w'haMitz'wäh ásher Kätav'Tiy l'hôrotäm