And they brought the tabernacle unto Moses, the Tent, and all its furniture, its clasps, its boards, it bars, and its pillars, and it sockets;

And they broughtª°¹ the tabernacleª unto¹ Moses,ª¹ the tent,ª and all¹ his furniture,ª his taches,ª his boards,ª his bars,ª and his pillars,ª and his sockets,ª

And they broughtª°¹ the Tabernacleª vnto¹ Moses,ª¹ the tent,ª and all¹ his furniture,ª his taches,ª his boards,ª his barres,ª and his pillars,ª and his sockets.ª

and they brought the garments to Mosheh{gr.Moses}, and the tabernacle, and its furniture, its bases and its bars and the posts;

And they broughtª°¹ the tabernacleª unto¹ Möšè מֹשֶׁה,ª¹ the tent,ª and all¹ his furniture,ª his taches,ª his boards,ª his bars,ª and his pillars,ª and his sockets,ª

waYäviyû et-haMish'Kän el-mosheh et-häohel w'et-Käl-Këläyw q'räšäyw q'räshäyw *B'riychô [B'riychäyw] w'aMudäyw waádänäyw