And Moses reared up the tabernacle, and laid its sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up its pillars.

And Mosesª reared upª°¹ the tabernacle,ª and fastenedª°¹ his sockets,ª and set upª°¹ the boardsª thereof, and put²° in¹¹ the barsª thereof, and reared upª°¹ his pillars.ª

And Mosesª reared vpª°¹ the Tabernacle,ª and fastenedª°¹ his sockets,ª and set vpª°¹ the boardsª thereof, and put²° in¹¹ the barresª thereof, and reared vpª°¹ his pillars.ª

And Mosheh{gr.Moses} set up the tabernacle, and put on the chapiters, and put the bars into their places, and set up the posts.

And Möšè מֹשֶׁהª reared upª°¹ the tabernacle,ª and fastenedª°¹ his sockets,ª and set upª°¹ the boardsª thereof, and put²° in¹¹ the barsª thereof, and reared upª°¹ his pillars.ª

waYäqem mosheh et-haMish'Kän waYiTën et-ádänäyw waYäsem et-q'räshäyw waYiTën et-B'riychäyw waYäqem et-aMûdäyw