|
|
|
|
Or if any one swear rashly with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall utter rashly with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these [things]. |
|
|
|
Or ¹
if ¹
a soul ª
swear, ª°
pronouncing ª°
with [ his] lips ª
to do evil, ª°
or ¹
to do good, ª°
whatsoever ¹¹
[ it be] that a man ª
shall pronounce ª°
with an oath, ª
and it be hid ª°
from ¹
him; when he ¹
knoweth ª°
[ of it], then he shall be guilty ª°
in one ª
of these. ¹¹ |
|
|
|
Or ¹
if ¹
a soule ª
sweare, ª°
pronouncing ª°
with his lips ª
to do euill, ª°
or ¹
to do good, ª°
whatsoeuer ¹¹
it be that a man ª
shall pronounce ª°
with an oath, ª
and [ it] be hid ª°
from ¹
him, when he ¹
knoweth ª°
[ of it], then he shalbe guilty ª°
in one ª
of these. ¹¹ |
|
|
|
|
That unrighteous soul, which determines with his lips to do evil or to do good according to whatsoever a man may determine with an oath, and it shall have escaped his notice, and he shall [afterwards] know [it], and [so] he should sin in some one of these things: |
|
|
|
Or ¹
if ¹
a soul ª
swear, ª°
pronouncing ª°
with [ his] lips ª
to do evil, ª°
or ¹
to do good, ª°
whatsoever ¹¹
[ it be] that a man ª
shall pronounce ª°
with an oath, ª
and it be hid ª°
from ¹
him; when he ¹
knoweth ª°
[ of it], then he shall be guilty ª°
in one ª
of these. ¹¹ |
|
{Leviticus 5:4} 
American Standard Version (ASV 1901)