All the days wherein the plague is in him he shall be unclean; he is unclean: he shall dwell alone; without the camp shall his dwelling be.

All¹ the daysª wherein¹ the plagueª [shall be] in him he shall be defiled;ª° he¹ [is] unclean:ª he shall dwellª° alone;ª withoutª¹ the campª [shall] his habitationª [be].

All¹ the dayesª wherein¹ the plagueª shall bee in him, he shall bee defiled,ª° hee¹ [is] vncleane:ª he shall dwellª° alone,ª withoutª¹ the campeª [shall] his habitationª [be].

All the days in which the plague shall be upon him, being unclean, he shall be [esteemed] unclean; he shall dwell apart, his place of sojourn shall be without the camp.

All¹ the daysª wherein¹ the plagueª [shall be] in him he shall be defiled;ª° he¹ [is] unclean:ª he shall dwellª° alone;ª withoutª¹ the campª [shall] his habitationª [be].

Käl-y'mëy ásher haNega Bô yiţ'mä ţämë hû Bädäd yëshëv michûtz laMacháneh môshävô š