Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have: I am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt.

Justª balances,ª justª weights,ª a justª ephah,ª and a justª hin,ª shall ye have:¹ I¹ [am] the LORDª your God,ª which¹ brought you outª°¹ of the landª¹ of Egypt.ª

Iustª ballances,ª iustª weights,ª a iustª Ephah,ª and a iustª Hinª shall ye haue:¹ I¹ [am] the LORDª your God,ª which¹ brought you outª°¹ of the landª¹ of Egypt.ª

There shall be among you just balances and just weights and just liquid measure. I am the Lord your God, who brought you out of the land of Mizraim{gr.Egypt}.

Justª balances,ª justª weights,ª a justª ephah,ª and a justª hin,ª shall ye have:¹ I¹ [am] Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª which¹ brought you outª°¹ of the landª¹ of Mixrayim מִצרַיִם.ª

moz'nëy tzedeq av'nëy-tzedeq ëyfat tzedeq w'hiyn tzedeq yih'yeh läkhem ániy y'hwäh élohëykhem ásher-hôtzëtiy et'khem mëeretz mitz'räyim