Thou shalt sanctify him therefore; for he offereth the bread of thy God: he shall be holy unto thee: for I Jehovah, who sanctify you, am holy.

Thou shalt sanctifyª° him therefore; for¹ he¹ offerethª°¹ the breadª of thy God:ª he shall be¹ holyª unto thee: for¹ I¹ the LORD,ª which sanctifyª° you, [am] holy.ª

Thou shalt sanctifieª° him therfore, for¹ he¹ offerethª°¹ the breadª of thy God:ª he shalbe¹ holyª vnto thee: for¹ I¹ the LORDª which sanctifieª° you, [am] holy.ª

And thou shalt hallow him; he offers the gifts of the Lord your God: he shall be holy, for I the Lord that sanctify them [am] holy.

Thou shalt sanctifyª° him therefore; for¹ he¹ offerethª°¹ the breadª of thy ´Élöhîm אֱלֹהִים:ª he shall be¹ holyª unto thee: for¹ I¹ Yähwè יָהוֶה,ª Mækaddišȼem מְקַדִּשׁכֶם,ª° [am] holy.ª

w'qiDash'Tô Kiy-et-lechem éloheykhä hû maq'riyv qädosh yih'yeh-Läkh' Kiy qädôsh ániy y'hwäh m'qaDish'khem