And when he hath made her drink the water, then it shall come to pass, if she be defiled, and have committed a trespass against her husband, that the water that causeth the curse shall enter into her [and become] bitter, and her body shall swell, and her thigh shall fall away: and the woman shall be a curse among her people.

And when he hath made her to drinkª°¹ the water,ª then it shall come to pass,¹ [that], if¹ she be defiled,ª° and have doneª° trespassª against her husband,ª that the waterª that causeth the curseª° shall enterª° into her, [and become] bitter,ª and her bellyª shall swell,ª° and her thighª shall rot:ª° and the womanª shall be¹ a curseª amongª her people.ª

And when he hath made her to drinkeª°¹ the water,ª then it shall come to passe,¹ that if¹ shee be defiled,ª° and haue doneª° trespasseª against her husband,ª that the waterª that causeth the curse,ª° shall enterª° into her, [and become] bitter,ª and her bellyª shall swell,ª° and her thighª shal rot:ª° and the womanª shalbe¹ a curseª amongª her people.ª

And it shall come to pass, if she be defiled, and have altogether escaped the notice of her husband, then the water of the conviction that brings the curse shall enter into her; and she shall swell in her belly, and her thigh shall rot, and the woman shall be for a curse in the midst of her people.

And when he hath made her to drinkª°¹ the water,ª then it shall come to pass,¹ [that], if¹ she be defiled,ª° and have doneª° trespassª against her husband,ª that the waterª that causeth the curseª° shall enterª° into her, [and become] bitter,ª and her bellyª shall swell,ª° and her thighª shall rot:ª° and the womanª shall be¹ a curseª amongª her people.ª

w'hish'qäH et-haMayim w'häy'täh im-niţ'm'äh waTim'ol maal B'iyshäH ûväû väH haMayim ham'äráriym l'märiym w'tzäv'täh viţ'näH w'näf'läh y'rëkhäH w'häy'täh häiSHäh l'äläh B'qerev aMäH