And the men, whom Moses sent to spy out the land, who returned, and made all the congregation to murmur against him, by bringing up an evil report against the land,

And the men,²¹ which¹ Mosesª sentª° to searchª°¹ the land,ª who returned,ª° and made¹ all¹ the congregationª to murmurª°°° against¹ him, by bringing upª° a slanderª upon¹ the land,ª

And the men²¹ which¹ Mosesª sentª° to searchª°¹ the land,ª who returned,ª° and made¹ all¹ the Congregationª to murmureª°°° against¹ him, by bringing vpª° a slanderª vpon¹ the land,ª

And the men whom Mosheh{gr.Moses} sent to spy out the land, and who came and murmured against it to the assembly so as to bring out evil words concerning the land,--

And the men,²¹ which¹ Möšè מֹשֶׁהª sentª° to searchª°¹ the land,ª who returned,ª° and made¹ all¹ the congregationª to murmurª°°° against¹ him, by bringing upª° a slanderª upon¹ the land,ª

w'häánäshiym ásher-shälach mosheh lätûr et-hääretz waYäshuvû *waYiLônû [waYaLiynû] äläyw et-Käl-häëdäh l'hôtziy diBäh al-hääretz