besides the burnt-offering of the new moon, and the meal-offering thereof, and the continual burnt-offering and the meal-offering thereof, and their drink-offerings, according unto their ordinance, for a sweet savor, an offering made by fire unto Jehovah.

Beside¹¹ the burnt offeringª of the month,ª and his meat offering,ª and the dailyª burnt offering,ª and his meat offering,ª and their drink offerings,ª according unto their manner,ª for a sweetª savour,ª a sacrifice made by fireª unto the LORD.ª

Beside¹¹ the burnt offeringª of the moneth,ª and his meat offering,ª and the daylyª burnt offering,ª and his meat offering,ª and their drinke offerings,ª according vnto their maner,ª for a sweetª sauour,ª a sacrifice made by fireª vnto the LORD.ª

Beside the whole-burnt-offerings for the new moon, and their meat-offerings, and their drink-offerings, and their perpetual whole-burnt-offering; and their meat-offerings and their drink-offerings according to their ordinance for a sweet-smelling savour to the Lord.

Beside¹¹ the burnt offeringª of the month,ª and his meat offering,ª and the dailyª burnt offering,ª and his meat offering,ª and their drink offerings,ª according unto their manner,ª for a sweetª savour,ª a sacrifice made by fireª unto Yähwè יָהוֶה.ª

miL'vad olat hachodesh ûmin'chätäH w'olat haTämiyd ûmin'chätäH w'niš'Këyhem K'mish'Päţäm l'rëyªch niychoªch iSHeh layhwäh š