And encamp ye without the camp seven days: whosoever hath killed any person, and whosoever hath touched any slain, purify yourselves on the third day and on the seventh day, ye and your captives.

And do ye¹ abideª° withoutª¹ the campª sevenª days:ª whosoever¹ hath killedª° any person,ª and whosoever¹ hath touchedª° any slain,ª purifyª° [both] yourselves¹ and your captivesª on the thirdª day,ª and on the seventhª day.ª

And doe yee¹ abideª° withoutª¹ the campeª seuenª dayes:ª whosoeuer¹ hath killedª° any person,ª and whosoeuer¹ hath touchedª° any slaine,ª purifieª° both your selues,¹ and your captiues,ª on the thirdª day,ª and on the seuenthª day.ª

And ye shall encamp outside the [great] camp seven days; every one who has slain and who touches a dead body, shall be purified on the third day, and ye and your captivity [shall purify yourselves] on the seventh day.

And do ye¹ abideª° withoutª¹ the campª sevenª days:ª whosoever¹ hath killedª° any person,ª and whosoever¹ hath touchedª° any slain,ª purifyª° [both] yourselves¹ and your captivesª on the thirdª day,ª and on the seventhª day.ª

w'aTem chánû michûtz laMacháneh shiv'at yämiym Kol horëg nefesh w'khol nogëª Bechäläl Tit'chaŢ'û BaYôm haSH'liyshiy ûvaYôm haSH'viyiy aTem ûsh'viykhem