So ye shall not pollute the land wherein ye are: for blood, it polluteth the land; and no expiation can be made for the land for the blood that is shed therein, but by the blood of him that shed it.

So ye shall not¹ polluteª°¹ the landª wherein¹ ye¹ [are]: for¹ bloodª it¹ defilethª°¹ the land:ª and the landª cannot¹ be cleansedª° of the bloodª that¹ is shedª° therein, but¹¹ by the bloodª of him that shedª° it.

So ye shall not¹ polluteª°¹ the landeª wherein¹ ye¹ are: for¹ blood,ª it¹ defilethª°¹ the land:ª and the landª cannot¹ bee cleansedª° of the bloodª that¹ is shedª° therein, but¹¹ by the bloodª of him that shedª° it.

So shall ye not pollute with murder the land in which ye dwell; for this blood pollutes the land, and the land shall not be purged from the blood shed upon it, but by the blood of him that shed it.

So ye shall not¹ polluteª°¹ the landª wherein¹ ye¹ [are]: for¹ bloodª it¹ defilethª°¹ the land:ª and the landª cannot¹ be cleansedª° of the bloodª that¹ is shedª° therein, but¹¹ by the bloodª of him that shedª° it.

w'lo-tachániyfû et-hääretz ásher aTem BäH Kiy haDäm hû yachániyf et-hääretz w'lääretz lo-y'khuPar laDäm ásher shuPakh'-BäH Kiy-im B'dam shof'khô