And ye returned and wept before Jehovah; but Jehovah hearkened not to your voice, nor gave ear unto you.

And ye returnedª° and weptª° beforeª the LORD;ª but the LORDª would not¹ hearkenª° to your voice,ª nor¹ give earª° unto¹ you.

And ye returnedª° and weptª° beforeª the LORD;ª but the LORDª would not¹ hearkenª° to your voyce,ª nor¹ giue eareª° vnto¹ you.

And ye sat down and wept before the Lord our God, and the Lord hearkened not to your voice, neither did he take heed to you.

And ye returnedª° and weptª° beforeª Yähwè יָהוֶה;ª but Yähwè יָהוֶהª would not¹ hearkenª° to your voice,ª nor¹ give earª° unto¹ you.

waTäshuvû waTiv'Kû lif'nëy y'hwäh w'lo-shäma y'hwäh B'qol'khem w'lo heéziyn álëykhem