And it shall come to pass, because ye hearken to these ordinances, and keep and do them, that Jehovah thy God will keep with thee the covenant and the lovingkindness which he sware unto thy fathers:

Wherefore it shall come to pass,¹ ifª ye hearkenª°¹ to these¹ judgments,ª and keep,ª° and doª° them, that the LORDª thy Godª shall keepª° unto thee¹ the covenantª and the mercyª which¹ he swareª° unto thy fathers:ª

Wherefore it shal come to passe,¹ ifª ye hearkenª°¹ to these¹ iudgements,ª and keepeª° and doª° them: That the LORDª thy Godª shall keepeª° vnto thee¹ the Couenantª and the Mercyª which¹ he swareª° vnto thy fathers.ª

And it shall come to pass when ye shall have heard these ordinances, and shall have kept and done them, that the Lord thy God shall keep for thee the covenant and the mercy, which he sware to your fathers.

Wherefore it shall come to pass,¹ ifª ye hearkenª°¹ to these¹ judgments,ª and keep,ª° and doª° them, that Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª shall keepª° unto thee¹ the covenantª and the mercyª which¹ he swareª° unto thy fathers:ª

w'häyäh ëqev Tish'm'ûn ët haMish'Päţiym häëLeh ûsh'mar'Tem waásiytem otäm w'shämar y'hwäh éloheykhä l'khä et-haB'riyt w'et-hachešed ásher nish'Ba laávoteykhä