Beware lest thou forget Jehovah thy God, in not keeping his commandments, and his ordinances, and his statutes, which I command thee this day:

Bewareª° that thou forget²° not¹¹¹ the LORDª thy God,ª in not¹ keepingª° his commandments,ª and his judgments,ª and his statutes,ª which¹ I¹ commandª° thee this day:ª

Bewareª° that thou forget²° not¹¹¹ the LORDª thy God,ª in not¹ keepingª° his Commandements,ª and his Iudgements,ª and his Statutesª which¹ I¹ commandª° thee this day:ª

Take heed to thyself that thou forget not the Lord thy God, so as not to keep his commands, and his judgments, and ordinances, which I command thee this day:

Bewareª° that thou forget²° not¹¹¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִים,ª in not¹ keepingª° his commandments,ª and his judgments,ª and his statutes,ª which¹ I¹ commandª° thee this day:ª

hiSHämer l'khä Pen-Tish'Kach et-y'hwäh éloheykhä l'vil'Tiy sh'mor mitz'wotäyw ûmish'Päţäyw w'chuQotäyw ásher änokhiy m'tzaû'khä haYôm