and that ye may prolong your days in the land, which Jehovah sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land flowing with milk and honey.

And that¹ ye may prolongª° [your] daysª in¹ the land,ª which¹ the LORDª swareª° unto your fathersª to giveª° unto them and to their seed,ª a landª that flowethª° with milkª and honey.ª

And that¹ yee may prolongª° [your] dayesª in¹ the landeª which¹ the LORDª swareª° vnto your fathersª to giueª° vnto them, and to their seed,ª a landª that flowethª° with milkeª and hony.ª

that ye may live long upon the land, which the Lord sware to your fathers to give to them, and to their seed after them, a land flowing with milk and honey.

And that¹ ye may prolongª° [your] daysª in¹ the land,ª which¹ Yähwè יָהוֶהª swareª° unto your fathersª to giveª° unto them and to their seed,ª a landª that flowethª° with milkª and honey.ª

ûl'maan Taáriykhû yämiym al-häádämäh ásher nish'Ba y'hwäh laávotëykhem lätët lähem ûl'zar'äm eretz zävat chäläv ûd'väsh š