thou shalt not hearken unto the words of that prophet, or unto that dreamer of dreams: for Jehovah your God proveth you, to know whether ye love Jehovah your God with all your heart and with all your soul.

Thou shalt not¹ hearkenª° unto¹ the wordsª of that¹ prophet,ª or¹ that¹ dreamerª° of dreams:ª for¹ the LORDª your Godª provethª° you, to knowª° whether¹ ye² loveª°¹ the LORDª your Godª with all¹ your heartª and with all¹ your soul.ª

Thou shalt not¹ hearkenª° vnto¹ the wordsª of that¹ prophet,ª or¹ that¹ dreamerª° of dreames:ª for¹ the LORDª your Godª proouethª° you, to knowª° whether¹ you² loueª°¹ the LORDª your Godª with all¹ your heart,ª and with all¹ your soule.ª

ye shall not hearken to the words of that prophet, or the dreamer of that dream, because the Lord thy God tries you, to know whether ye love your God with all your heart and with all your soul.

Thou shalt not¹ hearkenª° unto¹ the wordsª of that¹ prophet,ª or¹ that¹ dreamerª° of dreams:ª for¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª provethª° you, to knowª° whether¹ ye² loveª°¹ Yähwè יָהוֶהª your ´Élöhîm אֱלֹהִיםª with all¹ your heartª and with all¹ your soul.ª

lo tish'ma el-Div'rëy haNäviy hahû ô el-chôlëm hachálôm hahû Kiy m'naŠeh y'hwäh élohëykhem et'khem lädaat háyish'khem oháviym et-y'hwäh élohëykhem B'khäl-l'vav'khem ûv'khäl-naf'sh'khem