And this is the manner of the release: every creditor shall release that which he hath lent unto his neighbor; he shall not exact it of his neighbor and his brother; because Jehovah's release hath been proclaimed.

And this¹ [is] the mannerª of the release:ª Every¹ creditorªªª that¹ lendethª° [ought] unto his neighbourª shall releaseª° [it]; he shall not¹ exactª°¹ [it] of his neighbour,ª or of his brother;ª because¹ it is calledª° the LORD'Sª release.ª

And this¹ is the manerª of the release:ª Euery¹ creditourªªª that¹ lendethª° ought vnto his neighbour,ª shall releaseª° it: hee shall not¹ exactª°¹ it of his neighbour,ª or of his brother,ª because¹ it is calledª° the LORDSª release.ª

And this [is] the ordinance of the release: thou shalt remit every private debt which thy neighbour owes thee, and thou shalt not ask payment of it from thy brother; for it has been called a release to the Lord thy God.

And this¹ [is] the mannerª of the release:ª Every¹ creditorªªª that¹ lendethª° [ought] unto his neighbourª shall releaseª° [it]; he shall not¹ exactª°¹ [it] of his neighbour,ª or of his brother;ª because¹ it is calledª° Yähwè's יָהוֶהª release.ª

w'zeh D'var haSH'miŢäh shämôţ Käl-Baal maSHëh yädô ásher yaSHeh B'rëëhû lo-yiGos et-rëëhû w'et-ächiyw Kiy-qärä sh'miŢäh layhwäh