When thou art come into the land which Jehovah thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations.

When¹ thou¹ art comeª° into¹ the landª which¹ the LORDª thy Godª givethª° thee, thou shalt not¹ learnª° to doª° after the abominationsª of those¹ nations.ª

When¹ thou¹ art comeª° into¹ the landª which¹ the LORDª thy Godª giuethª° thee, thou shalt not¹ learneª° to doeª° after the abominationsª of those¹ nations.ª

And when thou shalt have entered into the land which the Lord thy God gives thee, thou shalt not learn to do according to the abominations of those nations.

When¹ thou¹ art comeª° into¹ the landª which¹ Yähwè יָהוֶהª thy ´Élöhîm אֱלֹהִיםª givethª° thee, thou shalt not¹ learnª° to doª° after the abominationsª of those¹ nations.ª

Kiy aTäh Bä el-hääretz ásher-y'hwäh éloheykhä notën läkh' lo-til'mad laásôt K'tôávot haGôyim hähëm