|
|
|
|
and they shall fine him a hundred [shekels] of silver, and give them unto the father of the damsel, because he hath brought up an evil name upon a virgin of Israel: and she shall be his wife; he may not put her away all his days. |
|
|
|
And they shall amerce ª°
him in an hundred ª
[ shekels] of silver, ª
and give ª°
[ them] unto the father ª
of the damsel, ª
because ¹
he hath brought up ª°
an evil ª
name ª
upon ¹
a virgin ª
of Israel: ª
and she shall be ¹
his wife; ª
he may ª°
not ¹
put her away ª°
all ¹
his days. ª |
|
|
|
And they shall amearse ª°
him in an hundred ª
[ shekels] of siluer, ª
and giue ª°
them vnto the father ª
of the damosell, ª
because ¹
he hath brought vp ª°
an euill ª
name ª
vpon ¹
a virgine ª
of Israel: ª
and she shall be ¹
his wife, ª
hee may ª°
not ¹
put her away ª°
all ¹
his dayes. ª |
|
|
|
|
and shall fine him a hundred shekels, and shall give [them] to the father of the damsel, because he has brought forth an evil name against a virgin of Israel; and she shall be his wife: he shall never be able to put her away. |
|
|
|
And they shall amerce ª°
him in an hundred ª
[ shekels] of silver, ª
and give ª°
[ them] unto the father ª
of the damsel, ª
because ¹
he hath brought up ª°
an evil ª
name ª
upon ¹
a virgin ª
of
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵל: ª
and she shall be ¹
his wife; ª
he may ª°
not ¹
put her away ª°
all ¹
his days. ª |
|
{Deuteronomy 22:19} 
American Standard Version (ASV 1901)