And the seven priests bearing the seven trumpets of rams' horns before the ark of Jehovah went on continually, and blew the trumpets: and the armed men went before them; and the rearward came after the ark of Jehovah, [the priests] blowing the trumpets as they went.

And sevenª priestsª bearingª° sevenª trumpetsª of rams' hornsª beforeª the arkª of the LORDª went on²° continually,ª° and blewª° with the trumpets:ª and the armed menª° wentª° beforeª them; but the rerewardª° cameª° afterª the arkª of the LORD,ª [the priests] going on,ª° and blowingª° with the trumpets.ª

And seuenª Priestsª bearingª° seuenª trumpetsª of rammes hornesª beforeª the Arkeª of the LORD,ª went on²° continually,ª° and blewª° with the trumpets:ª and the armed menª° wentª° beforeª them, but the rerewardª° cameª° afterª the Arkeª of the LORD,ª [the Priests] going onª° and blowingª° with the trumpets.ª

And the seven priests bearing the seven trumpets went on before the Lord; and afterwards the men of war went on, and the remainder of the multitude went after the ark of the covenant of the Lord, and the priests sounded with the trumpets.

And sevenª priestsª bearingª° sevenª trumpetsª of rams' hornsª beforeª the arkª of Yähwè יָהוֶהª went on²° continually,ª° and blewª° with the trumpets:ª and the armed menª° wentª° beforeª them; but the rerewardª° cameª° afterª the arkª of Yähwè יָהוֶה,ª [the priests] going on,ª° and blowingª° with the trumpets.ª

w'shiv'äh haKohániym nos'iym shiv'äh shôf'rôt haYov'liym lif'nëy árôn y'hwäh hol'khiym hälôkh' w'täq'û BaSHôfärôt w'hechälûtz holëkh' lif'nëyhem w'ham'aŠëf holëkh' achárëy árôn y'hwäh *hôlëkh' [hälôkh'] w'täqôª BaSHôfärôt