|
|
|
|
And the men of Ai smote of them about thirty and six men; and they chased them [from] before the gate even unto Shebarim, and smote them at the descent; and the hearts of the people melted, and became as water. |
|
|
|
And the men ²¹
of Ai ª
smote ª°
of ¹
them about thirty ª
and six ª
men: ª
for they chased ª°
them [ from] before ª
the gate ª
[ even] unto ¹
Shebarim, ª
and smote ª°
them in the going down: ª
wherefore the hearts ª
of the people ª
melted, ª°
and became ¹
as water. ª |
|
|
|
And the men ²¹
of Ai ª
smote ª°
of ¹
them about thirty ª
and sixe ª
men: ª
for they chased ª°
them [ from] before ª
the gate ª
euen vnto ¹
Shebarim, ª
and smote ª°
them in the going downe: ª
Wherefore the hearts ª
of the people ª
melted, ª°
& became ¹
as water. ª |
|
|
|
|
And the men of Ai{gr.Gai} slew of them to the number of thirty-six men, and they pursued them from the gate, and destroyed them from the steep hill; and the heart of the people was alarmed and became as water. |
|
|
|
And the men ²¹
of
`Ay
עַיª
smote ª°
of ¹
them about thirty ª
and six ª
men: ª
for they chased ª°
them [ from] before ª
the gate ª
[ even] unto ¹
Šævärîm
שְׁבָרִים, ª
and smote ª°
them in the going down: ª
wherefore the hearts ª
of the people ª
melted, ª°
and became ¹
as water. ª |
|
{Joshua 7:5} 
American Standard Version (ASV 1901)