|
|
|
|
And Joshua, and all Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the mantle, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had: and they brought them up unto the valley of Achor. |
|
|
|
And Joshua, ª
and all ¹
Israel ª
with ¹
him, took ª°¹
Achan ª
the son ª
of Zerah, ª
and the silver, ª
and the garment, ª
and the wedge ª
of gold, ª
and his sons, ª
and his daughters, ª
and his oxen, ª
and his asses, ª
and his sheep, ª
and his tent, ª
and all ¹
that ¹
he had: and they brought ª°
them unto the valley ª
of Achor. ª |
|
|
|
And Ioshua ª
and all ¹
Israel ª
with ¹
him tooke ª°¹
Achan ª
the sonne ª
of Zerah, ª
and the siluer, ª
and the garment, ª
and the wedge ª
of golde, ª
and his sonnes, ª
and his daughters, ª
and his oxen, ª
and his asses, ª
and his sheepe, ª
and his tent, ª
and all ¹
that ¹
he had: and they brought ª°
them vnto the valley ª
of Achor. ª |
|
|
|
|
And Joshua{gr.Jesus} took Achan{gr.Achar} the son of Zerah{gr.Zara}, and brought him to the valley of Achor, and his sons, and his daughters, and his calves, and his asses, and all his sheep, and his tent, and all his property, and all the people [were] with him; and he brought them to Emec Achor. |
|
|
|
And
Yæhôšuå`
יְהוֹשֻׁעַ, ª
and all ¹
Yiŝrä´ël
יִשׂרָאֵלª
with ¹
him, took ª°¹
`Äȼän
עָכָןª
the son ª
of
Zeraç
זֶרַח, ª
and the silver, ª
and the garment, ª
and the wedge ª
of gold, ª
and his sons, ª
and his daughters, ª
and his oxen, ª
and his asses, ª
and his sheep, ª
and his tent, ª
and all ¹
that ¹
he had: and they brought ª°
them unto the valley ª
of
`Äȼôr
עָכוֹר. ª |
|
{Joshua 7:24} 
American Standard Version (ASV 1901)