|
|
|
|
And it came to pass, when she came [unto him], that she moved him to ask of her father a field: and she alighted from off her ass; and Caleb said, What wouldest thou? |
|
|
|
And it came to pass, ¹
as she came ª°
[ unto him], that she moved ª°
him to ask ª°
of ¹¹
her father ª
a field: ª
and she lighted ¹
off ²°¹¹
[ her] ass; ª
and Caleb ª
said ª°
unto her, What ¹
wouldest thou? |
|
|
|
And it came to passe ¹
as shee came ª°
[ vnto him], that she moued ª°
him to aske ª°
of ¹¹
her father ª
a field, ª
and she lighted ¹
off ²°¹¹
her asse; ª
and Caleb ª
said ª°
vnto her, What ¹
wouldest thou? |
|
|
|
|
And it came to pass as she went out that she counselled him, saying, I will ask of my father a field; and she cried from off her ass; and Caleb{gr.Chaleb} said to her, What is it? |
|
|
|
And it came to pass, ¹
as she came ª°
[ unto him], that she moved ª°
him to ask ª°
of ¹¹
her father ª
a field: ª
and she lighted ¹
off ²°¹¹
[ her] ass; ª
and
Cälëv
כָּלֵבª
said ª°
unto her, What ¹
wouldest thou? |
|
{Joshua 15:18} 
American Standard Version (ASV 1901)