And she said, I will surely go with thee: notwithstanding, the journey that thou takest shall not be for thine honor; for Jehovah will sell Sisera into the hand of a woman. And Deborah arose, and went with Barak to Kedesh.

And she said,ª° I will surely²° goª²° with¹ thee: notwithstanding²¹¹ the journeyª that¹ thou¹ takestª° shall not¹ be¹ for thine honour;ª for¹ the LORDª shall sellª°¹ Siseraª into the handª of a woman.ª And Deborahª arose,ª° and went²°¹ with¹ Barakª to Kedesh.ª

And she said,ª° I wil surely²° goª²° with¹ thee, notwithstanding²¹¹ the iourneyª that¹ thou¹ takest,ª° shal not¹ be¹ for thine honor:ª for¹ the LORDª shall sellª°¹ Siseraª into the handª of a woman.ª And Deborahª arose,ª° & went²°¹ with¹ Barakª to Kedesh.ª

And she said, I will surely go with thee; but know that thy honour shall not attend on the expedition on which thou goest, for the Lord shall sell Sisera{gr.Sisara} into the hands of a women: and Deborah{gr.Debbora} arose, and went with Barak{gr.Barac} out of Kadesh{gr.Cades}.

And she said,ª° I will surely²° goª²° with¹ thee: notwithstanding²¹¹ the journeyª that¹ thou¹ takestª° shall not¹ be¹ for thine honour;ª for¹ Yähwè יָהוֶהª shall sellª°¹ Sîsrä´ סִיסרָאª into the handª of a woman.ª And Dævôrà דְּבוֹרָהª arose,ª° and went²°¹ with¹ Bäräk בָּרָקª to Keđeš קֶדֶשׁ.ª

waTomer hälokh' ëlëkh' iMäkh' efeš Kiy lo tih'yeh Tif'ar'T'khä al-haDerekh' ásher aTäh hôlëkh' Kiy v'yad-iSHäh yim'Kor y'hwäh et-šiyš'rä waTäqäm D'vôräh waTëlekh' im-Bäräq qed'shäh