|
|
|
|
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel. |
|
|
|
[ The inhabitants of] the villages ª
ceased, ª°
they ceased ª°
in Israel, ª
until that ¹
I Deborah ª
arose, ª°¹
that I arose ª°
a mother ª
in Israel. ª |
|
|
|
[ The inhabitants] of the villages ª
ceased, ª°
they ceased ª°
in Israel, ª
vntill that ¹
I Deborah ª
arose, ª°¹
that I arose ª°
a mother ª
in Israel. ª |
|
|
|
|
The mighty men in Israel failed, they failed until Deborah{gr.Debbora} arose, until she arose a mother in Israel. |
|
{Judges 5:7} 
American Standard Version (ASV 1901)