And the children of Israel said unto Jehovah, We have sinned: do thou unto us whatsoever seemeth good unto thee; only deliver us, we pray thee, this day.

And the childrenª of Israelª saidª° unto¹ the LORD,ª We have sinned:ª° doª° thou¹ unto us whatsoever¹ seemeth² goodª unto¹ thee; deliverª° us only,¹ we pray thee,¹ this¹ day.ª

And the childrenª of Israelª saidª° vnto¹ the LORD,ª We haue sinned,ª° doeª° thou¹ vnto vs whatsoeuer¹ seemeth² goodª vnto¹ thee, deliuerª° vs onely,¹ wee pray thee,¹ this¹ day.ª

And the children of Israel said to the Lord, We have sinned: do thou to us according to all [that is] good in thine eyes; only deliver us this day.

And the childrenª of Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵלª saidª° unto¹ Yähwè יָהוֶה,ª We have sinned:ª° doª° thou¹ unto us whatsoever¹ seemeth² goodª unto¹ thee; deliverª° us only,¹ we pray thee,¹ this¹ day.ª

waYom'rû v'nëy-yis'räël el-y'hwäh chäţänû ásëh-aTäh länû K'khäl-haŢôv B'ëyneykhä akh' haTZiylënû nä haYôm haZeh